- 专辑介绍
- 歌词
- 专辑列表
RIKUO
-
はかめき
作词:Rikuo 作曲:Rikuo
东京ではもう桜の花が散り始めています 一斉に咲き乱れて しおれる前に散ってしまうなんて 美し过ぎるようにも思うのですが どこか懐かしく 哀しくも感じられ 心はざわざわと揺れ动いて はかめいてはかめいて仕方がないのです
近顷心かき乱されることが多いのは 季节のせいかもしれません 忘れていたはずのことを ふと急に思い出してしまうんです 昨日もなんとなくいたたまれない気持ちになって 真夜中にふらりと散歩にでかけ 桜并木の美しい川沿いの游歩道を一人で歩いていました
风が騒ぐ度に はらりはらりと桜が舞い散り そこかしこに落ちて行きました 川面に目をやると 一面が桜の花びらでうめつくされていました ゆっくりと流されてゆく花びらを眺め続けているうちに さまざまな想いが心の中を巡ってゆきました
桜の树の根元には裸の男と女が眠っていると歌った人がいるそうです そう言えば目の前の桜の花の色は 更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网 あなたの肌の色に似ている気がします あなたとの出来事が梦なのか现なのか 仆にはもうよくわからないのです それで言叶にすることもうまくできず いまだに戸惑い続けています
““幸せ”とは、なるとかなりたいとか、 そういうものではなく、瞬间に感じとるもの” そんなあなたの言叶を何度も思い出しています 止めようもなく咲き乱れ 止めようもなく散って行く 本当の気持ちを知るなんて とても恐ろしいことですね 仆は臆病な人间です
仆はこれらもいけしゃーしゃーと暮らしてゆくでしょう 桜の花はあまりにも美し过ぎます 仆はこれからもうろうろおろおろ暮らしてゆくでしょう 桜の花はあまりにも儚すぎます
でも この哀しみを忘れたくない この胸の痛みを失くしたくない あなたとのことだけは忘れたくないのです
-
|